Un million de personnes sont concernées, tutelle ou curatelle, pas assez de contrôle de la part de juges beaucoup trop peu nombreux; des abus, des carences.
Autre problème: des personnes très affaiblies qui devraient être mises sous protection judiciaire pour éviter d'être la proie de "personnes TRES bien intentionnées".